 |
|
 |
防患于未然?[ fáng huàn yú wèi rán ]
釋義：患：災禍；未然：沒有這樣，指尚未形成。防止事故或禍害于尚未發(fā)生之前。
出處：《周易·既濟》:“君子以思患而豫防之。
翻譯：君子應該經(jīng)常想一想有什么尚未形成的危害，并且及時防止危害發(fā)生。
擴展資料：
近義詞
一、防微杜漸?[ fáng wēi dù jiàn ]
釋義：在錯誤或壞事剛露出苗頭時就及時制止，不讓它發(fā)展。
出處：宋胡安國《春秋傳·文公九年》：“故至而特書，以示防微杜漸之意，其為世慮深矣?！?
翻譯：所以特意來寫信，以顯示防微杜漸之意，他們天下格局考慮很深。
二、有備無患[yǒu bèi wú huàn]
釋義：是事先有準備，就可以避免禍患。
出處：《文明小史》第四十三回：雖然現(xiàn)今沒有事情，然而我們總是防備的好。自古道：“有備無患”。
三、未雨綢繆[wèi yǔ chóu móu]?
釋義：意思是趁著天沒下雨，先修繕房屋門窗。比喻事先做好準備工作，預防意外的事發(fā)生。
出處：明朝朱柏廬《治家格言》：“宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井?！?span style="display:none">2QZ影風網(wǎng)
翻譯：應該在沒有咸魚的時候就先修繕房屋門窗，不要等到口渴了才想到要挖井。
四、曲突徙薪[qū tū xǐ xīn]
釋義：把煙囪改建成彎的，把灶旁的柴草搬走。比喻消除可能導致事故的因素，防患于未然。
參考資料來源：百度百科-防患于未然